1.0 Предисловие

С помощью мировой новинки ARDEX PANDOMO компания ARDEX GmbH рада представить совершенно новый креативный подход к оформлению полов. Стремление к индивидуальности заложено в человеке природой. Желание обладать уникальным неповторимым полом является разновидностью этого свойства личности . Однако осуществлению этого намерения препятствуют запланированное время на выполнение работ, стандарты строительства и условия на стройке.

Система ARDEX PANDOMO, представленная сегодня на рынке, всячески способствует решению вышеназванных проблем в индивидуальном оформлении полов.

Благодаря согласованным действиям проектировщиков, инвесторов и клиентов рождается идея.

Осуществление замысла – результат коллективных усилий, начиная с первого эскизного наброска до заключительного нанесения покрытия мастером. Именно поэтому любой дизайн пола – это уникальное творение, несущее в себе частичку души его создателей.

Существует много интересных возможностей оформления пола: от создания цветовых структурных вариаций путем изменения фактуры и использования пескоструйного аппарата до корродирующих техник ARDEX. Конечно, в данном руководстве невозможно перечислить все варианты конструктивного дизайна, поэтому мы представляем Вашему вниманию лишь часть задуманного и способы его воплощения

2.0 Основные принципы

ARDEX PANDOMO состоит из нескольких согласованных между собой отдельных компонентов, которые в свою очередь могут дополняться другими компонентами в наборе художника или комбинироваться с ними. Только технически правильное и добросовестное отношение к своей работе, а также согласованное использование вышеупомянутых системных компонентов поможет исполнителю работ выполнить качественный дизайн пола.

Профессиональное мастерство и способность мыслить творчески, т.е. умение понять дизайнерскую мысль, являются неотъемлемой частью успешного воплощения идеи создания Unikat-полов (уникальных полов).

Все отдельные компоненты согласованы между собой и применяются в системе.

3.0 Составные элементы системы

ARDEX PANDOMO состоит из согласованных друг с другом системных компонентов :

• белой пластичной нивелирующей массы PANDOMO K1 и
• грунтовки и сцепляющего слоя PANDOMO

4.0 Основание

4.1 Условия

ARDEX PANDOMO применяют исключительно на сухих, выдерживающих нагрузку цементных основаниях внутри помещений . Применение в зонах постоянной влажности не предусмотрено. Обработанные пескоструйным или шарикошлифовальным аппаратом бетонные основания и хорошо уплотненные цементные стяжки должны обладать минимальной прочностью 25 Н/мм

Основание не должно содержать пыли и других включений. Остатки клея для напольного покрытия, непрочно сцепленные покрытия, а также слабую шпатлевку удаляют шлифовкой или фрезерованием. Основание необходимо защищать от нарастающей влаги, применяя гидроизоляцию. До начала работ определяют остаточную влагу в основании, используя CM-измерительный прибор. При этом значение не должно превышать 2,0 % .

4.2 Грунтование

Для улучшения сцепления и предотвращения вздутия вышеперечисле нные всасывающие цементные основания сперва грунтуют, используя PANDOMO PR (праймер) в соотношении 1 : 3 (разбавив водой). После высыхания грунтовки, в зависимости от впитывающих свойств основания и условий на строительной площадке , производят повторное грунтование через 1-2 часа, используя PANDOMO PR (праймер) в соотношении 1 : 1 (разбавив водой). Для того чтобы достичь полного связывания остаточной пыли на стяжке , праймер PANDOMO PR наносят (втирают) на основание щеткой или грубой малярной к истью.

5.0 Работа с белой пластичной нивелирующей массой PANDOMO K1

5.1 Условия обработки

Необходимая температура пола и воздуха не должна быть ниже 15° C, и выше 30° C.

Более низкие температуры замедляют высыхание и ухудшают технологические свойства . Высокие температуры сокращают продолжительность обработки (жизнеспособность массы).

5.2 Работа с нивелирующей массой

5.2.1 Белая нивелирующая масса



В чистую высокую (удлиненной формы) емкость для смешивания наливают холодную воду, засыпают порошок и перемешивают мощной электрической мешалкой (мин. 1000 об/мин) в форме кольца или корзинки до образования однородного (без комков и сгустков) раствора.

Для замешивания 25 кг ARDEX PANDOMO требуется 5,1 л воды + 0,7 л ARDEX E 100.

При температуре ок. 20° C раствор можно использовать в течение получаса. Более низкие температуры увеличивают, а более высокие сокращают время использования.

Раствор легко распределяется и разравнивается .

Минимальная толщина слоя ARDEX PANDOMO составляет 5 мм. Материал можнонаносить, не разравнивая, до 10 мм за один рабочий проход.

 



 

При толщине слоя 10-25 мм, тем не менее, рекомендуется использовать добавки для хорошего разравнивания (ок. 30 % песка, зернистость 0 – 4 или 0 – 8 мм). Более толстые выравнивающие слои (> 10 мм) в целях удобства наносят в два рабочих прохода. В первый рабочий проход можно наносить массу до 5 мм ниже требуемой конечной высоты шпатлевания. После высыхания и промежуточного грунтования праймером PANDOMO PR наносят второй слой шпатлевки за один рабочий проход.

Масса готова к пешеходным нагрузкам, как правило, через 3 часа . При толщине слоя до 10 мм и благоприятной температуре при укладке масса высыхает в течение 24 часов. Таким образом, последующая обработка возможн а уже на следующий день. Если слой толще, а температура в помещении ниже 18° C, время высыхания может составить 2 дня.

5.2.2 Окрашенная нивелирующая масса

ARDEX PANDOMO можно окрашивать в чистой емкости стандартными жидкими пигментами. Благодаря гидравлическому высыханию цемент приобретает „естественный характер бетона“.

Для окрашивания подходят все светостойкие (УФ-устойчивые) и устойчивые к известкованию пигменты. Жидкие пигменты лучше смешиваются с нивелирующей массой, а поэтому их использование предпочтительнее порошкообразных пигментов. Без ухудшения прочности и процесса высыхания максим альное количество добавок к красящим пигментам может составлять до 2 % (весовой процент) от общего объема нивелирующей массы.



Для более светлых пастельных тонов нередко достаточно добавить макс. 0,1-0,2% красящего пигмента. Это соответствует 25-50 г на 25-ти килограммовую тару ARDEX PANDOMO.





Благодаря применению двух окрашенных в разный цвет смесей ARDEX PANDOMO, которые параллельно перемешивают и один за другим шпатлюют „по сырому“, возникает интересныйэффект марморирования (расцветки под мрамор).

Еще один пример оформления ARDEX PANDOMO - применение т.н. „пленочной техники“.

На белую поверхность ARDEX PANDOMO наносят неравномерно жидкий силикатный слой красителя. На силикатный слой накладывают тонкослойную пленку (например, малярную защитную пленку) и, не разглаживая, прижимают. Сразу после этого пленку снимают, и на полу образуется индивидуальный дизайн.







Применяя стандартные плоттерные пленки или пленки с прорезями на ARDEX PANDOMO, можно создать разнообразные рисунки, орнаменты и логотипы. Пленку наклеивают на сухое и чистое основание ARDEX PANDOMO и распыляют краску. Затем окрашенную пленку удаляют, и на поверхности пола образуется рисунок.



Для нанесения краски используют слабовысыхающий аэрозоль-распылитель желаемого оттенка, который распыляют тонким слоем.





Вместо аэрозоля-распылителя можно использовать силикатную краску (как было описано выше), нанося ее тонким слоем. После непродолжительного периода высыхания краски пленку и защитный материал осторожно удаляют. Последующую обработку с PANDOMO CTG/CTM (COAT глянцевый/матовый) производят после полного высыхания нанесенного цветного рисунка.

7.0 Пескоструйная техника

Использование пескоструйной техники является вариантом художественного оформления. Эта техника хорошо подходит для цементных оснований (таких как ARDEX PANDOMO). В результате создается особый рисунок - возникает эффект гофрирования (при необходимости можно произвести пескоструйную обработку ). Кроме того, на основание приклеивают подходящую для этих целей плоттерную пленку так, как было описано выше.



Пескоструйную обработку производят смесью гранулята из корунда и стекла. При работе рекомендуется надевать пылезащитную маску.

Особенно эффективно применение пескоструйной техники на полах ARDEX PANDOMO, где раньше использовалась техника нанесениялазури. В данном случае благодаря цветному рисунку можно снова подчеркнуть естественный характер белой нивелирующей массы.



8.0 Облик каменных полов

В качестве альтернативной техники можно использовать систему покрытия эпоксидной смолой PANDOMO COAT. С помощью этой смолы ARDEX дает возможность придать естественный каменный вид напольному покрытию, используя окрашенную шпатлевку ARDEX PANDOMO, а также дополнительную шлифовку и нанесение масла.

При этом для обработки поверхности не применяют Topcoat. Вместо этого используют каменное масло PANDOMO SL для пропитки отполированной шпатлевки.

Основание обрабатывают по тому же принципу, как описано выше.

Для того чтобы создать непористую структуру поверхности шпатлевки и предотвратить изменение окраски из-за различных впитывающих свойств оснований, в качестве грунтовки рекомендуют использовать специальный продукт ARDIPOX 2000.

Принцип шпатлевания такой же, как в пункте 5.2.2.

После достаточного высыхания, как правило, на ночь поверхность шлифуют паркетной шлифовальной машиной («TRIO» фирмы LAGLER или аналогичного типа).

Для краевых зон и небольших поверхностей можно использовать ручной дисковый шлифовальный инструмент (например, фирмы FESTO «ROTEX2» или аналогичного типа).









Для того чтобы создать очень ровную и гладкую поверхность, выполняют 3 шлифовальных прохода. Всю площадь ARDEX PANDOMO полируют постепенно, участок за участком, используя круги с размером зерна 80, 120 и 150 – 180.

После последнего прохода поверхность полируют мягким 360-ым шлифовальным материалом.

Перед нанесением масла оставшуюся пыль после шлифования и другие загрязнения необходимо тщательно удалить или пропылесосить.

Каменное масло PANDOMO SL, готовое к использованию, хорошо встряхивают или перемешивают.

Температура обработки не должна быть ниже 15° C.

Каменное масло наносят тонким слоем с помощью тряп очки из овчины (мерлушки) до тех пор, пока поверхность перестанет впитывать масло.



Не ранее чем через час нанесенное масло втирают без остатка белой или бежевой фланелью.

Нельзя допускать образования блестящихмест или капель масла – поверхность должна казаться сухой!

Края, углы, зоны под батареями и т.п., до которых нельзя добраться полировальной машиной, обрабатывают бежевой фланелью, надетой на руку.

Примерно через 12 часов производят 2-е нанесение масла PANDOMO SL так, как описано выше.

Потребность в материале составляет ок. 50 г/м

Избыток масла засыхает на поверхности и образует матово -глянцевые места, которые сложно удалить.

Нанесение каменного масла PANDOMO SL

2 при 2-х слойном нанесении.

Использование машины с термопистолетом, работающим на горячем воздухе, обеспечивает наряду с более быстрым высыханием лучшую проникающую способность.



13.1 Первоначальный уход

После выполнения вышеперечисленных работ полностью промасленную поверхность необходимо протереть (не ранее чем через 12 часов) средством для ухода PANDOMO WP (500мл/10 л теплой воды для протирания ).



Поддерживающий (регулярный) уход за полом проводят, также используя средство PANDOMO WP (100 мл/10 л воды для протирания). Принципиально важно при каждой чистке пола не допускать образования водяных лужиц, а также защищать полы от влаги, вызванной парами.

На пол с еще влажной пленкой PANDOMO WP нельзя наступать.

Пол можно подвергать нагрузке только по сле полного высыхания масла (примерно через 2-3 дня). В течение фазы высыхания и затвердевания необходимо обеспечивать хороший воздухообмен (сухой воздух).

13.2 Дальнейший уход

Масло PANDOMO PF продолжает уход за частями поверхностей, обработанных каменным маслом PANDOMO SL и подверженных большой нагрузке (области входа, рабочие поверхности, дверные проходы и т.п.)



Масло PANDOMO PF распыляют тонким слоем на поверхности при помощи разбрызгивателя или тряпочки. Примерно через 10 мин. после нанесения масло втирают досуха, используя белую или бежевую фланель. Нельзя допускать образования на поверхности влажной масляной пленки и масляных брызг .

Время высыхания должно составлять как минимум 6 часов , причем на поверхность в течение всего этого времени нельзя наступать. Необходимо защищать поверхность от попадания воды.

Для поддержания пола в хорошем состоянии уход за ним провод ят по мере необходимости.

9.0 Заключение/ исполнительная диаграмма

См. Приложение.

Рекомендации по применению основываются на исследованиях и практических опытах.

Тем не менее, мы не гарантируем качества работ, поскольку мы не можем повлиять на условия их выполнения.